On dated ballad named ‘The Battle of the Reed Swire,’ providing a free account off an excellent fray within a numer telefonu xmeets beneficial Warden meeting, which finished in a general battle, we find cards mentioned
“I left Ferniherst, and you will decided to go to my personal ostes home, in which I came across of numerous travelers out of dyvers factions, certain outlaws out-of The united kingdomt, several of Scotland, certain neighbours thereabout, within notes; specific to have draught beer, certain to have placks and you can hardhedds [a little coin]; and once i had faithfully read and you can enquired that there was nothing of any surname which had myself within the deadly fude, nor nothing one understood myself, I sat off and plaid to have hardhedds included in this, where I heard vox populi your Lord Regent wouldn’t, having their owne honour, nor to the honor of his nation, deliver the Earls, when the he previously them bothe, unless of course they would be to keeps the Quene taken to your; incase the guy wold commit to create you to alter, this new borderers would kick off in the contrary, and you will reave the Quene plus the Lords from your, with the such as for instance shame is actually never ever don from inside the Scotland; hence the guy durst finest eate his or her own lugs than simply already been agen to help you seke Farneherst; when the the guy did, he is fought with ere he showed up more than Sowtray border. “
So it meeting occured inside 1576 near the direct of the lake Reed, to the English area of the Carter fell; and has been went to, such as a good, because of the people from both sides of your Edging
A comparable period the online game from cards are a common entertainment on the southern of Ireland. Spenser, in the ‘View of your State out of Ireland,’ discussing 1590, talks regarding a sluggish and dissolute category of somebody titled “Carrows,” just who, according to him, “roam along in order to gentlemen’s properties, life just through to notes and you can chop; the fresh new and this, even when he has got however, little otherwise little of their own, yet have a tendency to it play for far currency; and therefore, once they profit, it waste really softly; and in case it dump, it shell out given that slenderly, but create recompense having one stealth or any other; whoever only damage is not that it are idle lossels, however, you to by way of gambling they draw anybody else so you can lewdness and you may idleness.”
The equal to that particular visualize were to be found inside the The country of spain about the same period; and as the new sex between the two regions are constant, and the favourite online game in both is actually “One-and-30,” this is not impractical that the Irish acquired its experience in notes from the Spaniards. Within the Cervantes’ ‘Comical Reputation of Rinconete and you can Cortadillo,’ an earlier Foreign language vagabond gives the after the account out-of their experience on notes: “We grabbed and me what i imagine really requisite, and you will amongst the people so it pack away from cards, (and today We named to mind the saying, ‘He carries their All of the for the his back,’) to possess with this I have gathered my personal life at all the publick houses and inns anywhere between Madrid which lay, to tackle in the You to definitely-and-Thirty; and though he is filthy and torn, they are out of great service to the people whom learn him or her, getting it should never ever reduce from the comfort of an adept within base, which is you to an excellent area for the eleven, with which advantage, thirty-that being the game, he sweeps all of the currency with the their wallet: besides this, I know particular slight strategies at the Notes and Danger; so though you have become dexterous and you may an intensive master of the ways out of cutting buskins, I am every bit given that specialist regarding the technology regarding cheat individuals, and therefore I am within the no anxiety about starving; having even if I come but so you’re able to a small bungalow, you can find constantly some who have a mental to pass away big date by to try out a tiny; and of that it we would today is actually the check out ourselves: Let us give the new nets, and determine in the event the not one of them birds, brand new providers, [Pg 116] tend to fall into him or her; that is to to declare that both you and We will play together with her within One to-and-Thirty, because if it had been when you look at the earnest; possibly somebody may make the next, and then he is certain to function as basic to exit his money trailing him.”